Ольборг в Северной Ютландии и Рованиеми в Финляндии: два северных города

В кон­тек­сте Скан­ди­на­вии и Север­ной Евро­пы назва­ния Оль­борг и Рова­ни­е­ми часто зву­чат рядом, одна­ко эти горо­да нахо­дят­ся в раз­ных стра­нах и реги­о­нах. Оль­борг — это круп­ный дат­ский город в реги­оне Север­ная Ютлан­дия, а Рова­ни­е­ми — фин­ский город, счи­та­ю­щий­ся сто­ли­цей Лаплан­дии. Эта ста­тья предо­став­ля­ет про­ве­рен­ные фак­ты об этих двух зна­чи­мых север­ных цен­трах, их исто­рии и клю­че­вых особенностях.

Ольборг: исторический центр Северной Ютландии

Оль­борг — чет­вер­тый по вели­чине город Дании, рас­по­ло­жен­ный в реги­оне Север­ная Ютлан­дия на бере­гу Лим-фьор­да. Его исто­рия насчи­ты­ва­ет более тыся­чи лет, а сего­дня это важ­ный про­мыш­лен­ный, обра­зо­ва­тель­ный и куль­тур­ный узел.

Историческое наследие и архитектура

Оль­борг име­ет бога­тую исто­рию, вос­хо­дя­щую к эпо­хе викин­гов. Город полу­чил тор­го­вые при­ви­ле­гии в 1342 году, что спо­соб­ство­ва­ло его про­цве­та­нию. Исто­ри­че­ский центр сохра­нил мно­же­ство памят­ни­ков раз­ных эпох:

• Цер­ковь Бого­ма­те­ри (Vor Frue Kirke), одна из ста­рей­ших в горо­де, постро­ен­ная в кон­це XIV века;
• Оль­борг­ский замок (Aalborghus Slot), воз­ве­ден­ный в сере­дине XVI века коро­лем Кри­сти­а­ном III;
• рос­кош­ные ренес­санс­ные и бароч­ные купе­че­ские дома, такие как дом Йен­са Бан­га (Jens Bangs Stenhus) 1624 года постройки.

Культура и современность

Совре­мен­ный Оль­борг изве­стен сво­и­ми куль­тур­ны­ми инсти­ту­ци­я­ми и ожив­лен­ной город­ской жиз­нью. Клю­че­вы­ми объ­ек­та­ми являются:

• Оль­борг­ский исто­ри­че­ский музей, рас­по­ло­жен­ный в быв­шем монастыре;
• совре­мен­ный Оль­борг­ский уни­вер­си­тет, осно­ван­ный в 1974 году;
• куль­тур­ный центр «Дом музы­ки» (Musikkens Hus), откры­тый в 2014 году, — архи­тек­тур­ная досто­при­ме­ча­тель­ность и глав­ная кон­церт­ная пло­щад­ка региона.

Так­же город сла­вит­ся сво­ей ожив­лен­ной пеше­ход­ной ули­цей Йом­ф­ру Ане Гаде, извест­ной мно­же­ством баров и ресторанов.

Рованиеми: ворота в финскую Лапландию

Рова­ни­е­ми — адми­ни­стра­тив­ная сто­ли­ца фин­ской про­вин­ции Лаплан­дия, рас­по­ло­жен­ная у сли­я­ния рек Кемий­о­ки и Оуна­сй­о­ки. Город, прак­ти­че­ски пол­но­стью вос­ста­нов­лен­ный после Вто­рой миро­вой вой­ны, сего­дня явля­ет­ся круп­ным тури­сти­че­ским цен­тром, ассо­ци­и­ру­ю­щим­ся с роди­ной Санта-Клауса.

Архитектура и восстановление города

В 1944 году Рова­ни­е­ми был почти пол­но­стью раз­ру­шен отсту­па­ю­щи­ми немец­ки­ми вой­ска­ми. План вос­ста­нов­ле­ния раз­ра­бо­тал извест­ный фин­ский архи­тек­тор Алвар Аал­то. Его про­ек­ту при­над­ле­жит ори­ги­наль­ная пла­ни­ров­ка цен­тра горо­да в фор­ме голо­вы север­но­го оле­ня, а так­же зда­ние адми­ни­стра­тив­но­го цен­тра Лаплан­дии. Глав­ной досто­при­ме­ча­тель­но­стью, свя­зан­ной с Аал­то, явля­ет­ся зда­ние биб­лио­те­ки горо­да Рованиеми.

Туристическая столица Севера

Рова­ни­е­ми при­вле­ка­ет тури­стов со все­го мира бла­го­да­ря несколь­ким уни­каль­ным объектам:

• дерев­ня Сан­та-Клау­са (Santa Claus Village), рас­по­ло­жен­ная на Поляр­ном кру­ге, офи­ци­аль­но при­зна­на рези­ден­ци­ей Йоулу­пук­ки (фин­ско­го Санта-Клауса);
• Арк­ти­кум (Arktikum) — музей­ный и науч­ный центр, рас­ска­зы­ва­ю­щий об исто­рии, куль­ту­ре и при­ро­де Арк­ти­ки и Лапландии;
• науч­ный центр и музей «Пил­ке» (Pilke), посвя­щен­ный устой­чи­во­му лес­но­му хозяй­ству Севера.

Сравнительный взгляд: две модели развития северных городов

Несмот­ря на гео­гра­фи­че­скую уда­лен­ность, Оль­борг и Рова­ни­е­ми демон­стри­ру­ют, как исто­ри­че­ское насле­дие и совре­мен­ные вызо­вы фор­ми­ру­ют жизнь в север­ных широ­тах. Оль­борг, с его мно­го­ве­ко­вой тор­го­вой и про­мыш­лен­ной исто­ри­ей, пред­став­ля­ет модель пост­ин­ду­стри­аль­но­го пре­об­ра­зо­ва­ния ста­ро­го цен­тра в дина­мич­ный обра­зо­ва­тель­ный и куль­тур­ный хаб. Рекон­струк­ция набе­реж­ной Лим-фьор­да и раз­ви­тие уни­вер­си­тет­ско­го кам­пу­са — яркие при­ме­ры это­го пути.

Рова­ни­е­ми, напро­тив, постро­ил свою иден­тич­ность на уни­каль­ном гео­гра­фи­че­ском поло­же­нии и куль­тур­ном мифе. Город смог пре­вра­тить такие «неудоб­ства», как поляр­ная ночь и уда­лен­ность, в клю­че­вые тури­сти­че­ские акти­вы. Его раз­ви­тие во вто­рой поло­вине XX века — это при­мер созда­ния гло­баль­но­го брен­да на осно­ве при­род­ных и куль­тур­ных осо­бен­но­стей реги­о­на. Оба горо­да успеш­но соче­та­ют функ­ции адми­ни­стра­тив­ных цен­тров сво­их реги­о­нов с при­вле­ка­тель­но­стью для жите­лей и visitors, но дела­ют это, опи­ра­ясь на совер­шен­но раз­ные ресур­сы и исто­ри­че­ские предпосылки.